ANALISIS SELOKA PANDAI PAK PANDIR..

Anak dipijak dagang dijinjing

kucing dibunuh tikus dibela

harta habis bawaan tergadai

mendengar gelagat dagang

tak sedar bertelanjang

mendengar guruh di langit

air di tempayan di curahkan

mulut kena suap pisang

buntut kena cangkuk onak

gunting makan di hujung

Pak Pandir juga menanggung

Apa didengar gelagat dagang

Gelagat rambutan jantan

Orang berbunga, dia berbunga

Orang berbuah dia haram

Kilat memancar hujan tak jadi

Awak juga kecundangan

Maksud seloka :

Pak Pandir merupakan seorang yang mementingkan orang luar berbanding ahli keluarganya sendiri. Dia juga seorang yang menjaga orang yang menjaga orang yang mendatangkan kemudaratan sehinggakan hartanya habis serta bawaannya tergadai. Pak Pandir terlalu mendengar kata-kata pendatang sehingga tidak sedar dirinya ditipu. Pak Pandir mendengar cerita yang tidak pasti akan kesahihannya lagi tetapi sudah menghabiskan harta yang ada. Si dagang menyuap makanan tetapi pada masa yang sama melakukan kejahatan dengan berpura-pura baik. Segala akibat buruk,Pak Pandir juga yang menanggung. Tidak berguna mendengar kata-kata orang luar kerana kata-kata mereka tidak boleh dipercayai. Akhirnya Pak Pandir juga yang kerugian.

CITRA WATAK..

            Latar belakang watak ikan Terubuk dan Puteri puyu-puyu

Fakta	Ikan Terubuk	Puteri Puyu-puyu
Asal	Air masin	Air tawar
Gelaran	Raja seripada	Puteri puyu-puyu
Pemerintah	Melaka	Tanjung padang

NILAI..

Nilai kemanusiaan:

            i.          Nilai kasih sayang

            ii.         Keberanian

            iii.        Kegigihan

            iv.        Keyakinan

Nilai kemasyarakatan

           

            i.          Kerjasama

            ii.         Kesetiaan kepada pemerintah

Nilai kepercayaan

            i.          Kepercayaan tentang ikan terubuk adalah ikan yang memiliki roh jahat.

            ii.         Kepercayaan terhadap kejadian luar biasa

Nilai Keagamaan

            i.          Memuliakan Tuhan sebagai pentadbir alam

            ii.         Limpahan rahmat untuk semua makhluk.       

ASPEK PEMIKIRAN RAKYAT..

1.         Perbezaan darjat/keturunan

Boleh membawa kegagalan dalam percintaan sebagaimana yang berlaku ke atas ikan terubuk yang gagal memiliki cinta puteri puyu-puyu kerana berbeza dari segi darjat, ini kerana ikan terubuk berasal dari kerajaan laut manakala puteri puyu-puyu dari kerajaan air tawar.

2.         Keagungan tuhan    

Dalam sebarang urusan yang hendak dilakukan , keizinan dari tuhan hendaklah dipohon    bagi memudahkan sebarang kerja yang hendak dilakukan. Sebagaimana yang dilakukan oleh Puteri puyu-puyu yang bermohon dari tuhan untuk memudahkan urusannya menolak   ikan terubuk.

3.         Konsep daulat.

Daulat merupakan kekuasaan yang dimiliki oleh seseorang pemerintah atau raja yang mana akan membolehkan seseorang pemerintah atau raja yang berdaulat dapat apa yang dihajatinya. terbukti apabila Puteri Puyu-puyu mendapat apa yang dihajatinya iaitu tumbuhnya pokok pulai yang digunakan untuk menghilangkan diri.

4.         Kejadian luar biasa.

Kejadian aneh yang berlaku yang dikaitkan dengan kedaulatan seseorang pemerintah .  Pemerintah atau raja yang berdaulat sering akan berlakunya kejadian aneh. Dalam syair  ikan terubuk kejadian aneh yang berlaku ialah ribut, kilat dan petir sabung-menyabung menandakan kedaulatan seseorang raja.

TEMA DAN PERSOALAN ..

Tema:

            Bertemakan kegagalan dalam percintaan berpunca dari perbezaan status .

 Persoalan:

·         Persoalan percintaan .

Percintaan yang melibatkan perbezaan status / darjat yang membawa kepada kegagalan dalam percintaan tersebut.

Contohnya,Percintaan yang melibatkan ikan terubuk yang berasal dari kerajaan air masin dengan puteri ikan puyu-puyu dari kerajaan air tawar.

·         Persoalan Pengharapan pada yang Esa./Doa

 Segala harapan hendaklah disandarkan kepada yang Maha Esa,

Contohnya, Puteri ikan puyu-puyu berdoa kepada Allah  agar dia tidak dipertemukan dengan Ikan teubuk.

·         Persoalan tentang kerinduan

Kerinduan terhadap kekasih yang jauh terpisah hingga menyebabkan perasaan jadi resah dan gelisah.

 Contohnya,Ikan Terubuk yang sentiasa terkenangkan puteri ikan puyu-puyu sehingga menyebabkannya sedih dan gelisah.

·         Persoalan tentang kedaulatan. (keluarga raja)

 Keturunan diraja mempunyai kedaulatan mereka yang tersendiri.

Contohnya,Puteri ikan puyu-puyu berkata jika dia dari keturunan yang berdaulat barang diminta barang jadi. Terbukti apabila dia meminta agar tidak dipertemukan dengan ikan terubuk, maka berlaku perkara aneh pokok pulai muncul di tengah kolah dan akhirnya dia melompat ke atas pucuk pokok pulai dan akhirnya hilang.

·         Persoalan tentang kejadian luar biasa / aneh

 Golongan bangsawan sering dikaitkan dengan kejadian luar biasa apabila berdepan dengan sesuatu keadaan.

 Contohnya apabila Tuan Puteri puyu-puyu menyeru nenek moyangnya, maka berlakulah kejadian ribut diikuti dengan kilat dan petir menunjukkan tuan puteri seorang yang berdaulat.

·         Persoalan tentang kecantikan golongan bangsawan.

Golongan bangsawan sering digambarkan memiliki wajah yang cantik , contohnya tuan puteri puyu-puyu dikatakan memiliki wajah yang cantik,

Contohnya Cantik mejelis barang lakunya.

·         Persoalan keelokkan tingkah laku golongan bangsawan

Golongan bangsawan seringkali dikatakan mempunyai ketinggian budi perkerti hingga memikat hati orang yang melihatnya.

Contohnya Tuan Puteri puyu-puyu dikatakan tingkah laku yang baik.

·         Persoalan tentang putus asa / kecewa

 Apabila berdepan dengan kegagalan dalam percintaan, perasaan putus asa dan kecewa sering menghantui diri. Contohnya ikan terubuk yang gagal dalam percintaannya dengan puteri puyu-puyu sering termenung dan berada dalam gundah gulana

NILAI ESTETIKA..

Aspek Estetika bahasa

Fakta	Penggunaan bahasa asing
Huraian	Penggunaan bahasa arab dalam syair
Contoh	Rangkap 1 baris 1-bismillah Rangkap 1 baris 2-khalikal-alam Rangkap 1 baris 3-rahmat Rangkap 1 baris 4-mukmin dan islam Rangkap 12 baris 1-Ya Ilahi

Fakta	Metafora
Huraian	Penggunan unsur abstrak dan konkrit dalam ayat
Contoh	Rangkap 20 baris 2 Rangkap 22 baris 1

Fakta	Hiperbola
Huraian	Menyatakan sesuatu secara berlebih-lebihan
Contoh	Rangkap 2 baris 3-hati dan jantung bagai serbuk Rangkap 4 baris 1-pagi dan petang duduk bercinta Rangkap 15 baris 4-puteri melompat ke atas pucuknya

Fakta	Personafikasi
Huraian	Sifat manusia yang diberi pada objek atau benda
Contoh	Rangkap 13 baris 2-turunlah rebut dengan segera Rangkap 15 baris 3-sampailah waktu dengan janjinya Rangkap 21 baris 4-bagaikan datang rasanya takut

Fakta	Simile
Huraian	Perbandingan setara yang menggunakan perkataan seperti,bak,umpama,bagai
Contoh	Rangkap 2 baris 3-hati dan jantung bagai serbuk Rangkap 21 baris 4-bagaikan datang rasanya takut

Fakta	Kata ganda berirama
Huraian	Kata yang digandakan dengan penambahan imbuhan atau perubakan kata
Contoh	Rangkap 9 baris 1-gundah gulana tidak keruan Rangkap 9 baris 4-siang dan malam igau-igauan Rangkap 16 baris 3-belumlah sampai daya upaya

CIRI-CIRI SYAIR..

Fakta	Terdiri daripada empat baris serangkap
Huraian	Kesemua 24 rangkap terdiri daripada 4 baris
Contoh	Bismillah itu permulaan kalam, Dengan nama Allah khalik al-alam, Melimpahkan rahmat siang dan malam, Kepada segala mukmin dan Islam.

           

Fakta	bilangan patah perkataan
Huraian	Keseluruhan syair mempunyai 3 higga 5 patah perkataan
Contoh	3 patah perkataan-rangkap 14 baris 3 : Eloknya tidaklah ternilai 5 patah perkataan-rangkap 6 baris 2 Di dalam kolam konon tempatnya

Fakta	Bilangan suku kata
Huraian	Mempunyai suku kata antara 8 hingga 13 suku kata
Contoh	8 suku kata-rangkap 14 baris 2 Datang dari Tanjung Balai 13 suku kata-rangkap 16 baris 2 Perkataan puteri terhentilah ia

Fakta	Rima akhirnya
Huraian	Rima akhir syair ini tetap iaitu a-a-a-a
Contoh	Mula dikarang ikan terubuk, Lalai memandang ikan di lubuk, Hati dan jantung bagai serbuk, Laksana kayu dimakan bubuk.